порты в freebsd jail получают, но не обновляют

Я создал тюрьму для размещения своего веб-сервера / блога, но при попытке создать любой порт я постоянно получаю сообщение «portsnap: каталог не доступен для записи: / usr / ports».

Прилагается снимок экрана с моими выходами консоли, пытающимися получить / извлечь / обновить порты.

Я не знаю, как с этим бороться. установка из pkg работает, но мне нужны порты, чтобы я мог создавать свои собственные двоичные файлы (также, чтобы понять, что, черт возьми, происходит и как это решить).