Вот проблема, из журнала (имена ip и DNS очищены):
2013-03-26 01:25:07 ORIGIN.IP - DESTINATION.IP 21 ControlChannelOpened - - 0 0 4ba4c190-09ca-45e3-a2ae-b19117d33b80 -
2013-03-26 01:25:07 ORIGIN.IP - DESTINATION.IP 21 AUTH TLS 234 0 0 4ba4c190-09ca-45e3-a2ae-b19117d33b80 -
2013-03-26 01:25:10 ORIGIN.IP - DESTINATION.IP 21 ControlChannelOpened - - 0 0 e6d0e58c-f555-41aa-9164-a29c5ba8f9bb -
2013-03-26 01:25:10 ORIGIN.IP - DESTINATION.IP 21 AUTH TLS 234 0 0 e6d0e58c-f555-41aa-9164-a29c5ba8f9bb -
2013-03-26 01:25:08 ORIGIN.IP - DESTINATION.IP 21 USER ftp.foo.bar.com|WDeployAdmin 331 0 0 4ba4c190-09ca-45e3-a2ae-b19117d33b80 -
2013-03-26 01:25:08 ORIGIN.IP MACHINE-NAME\WDeployAdmin DESTINATION.IP 21 PASS *** 530 183 18 4ba4c190-09ca-45e3-a2ae-b19117d33b80 /
2013-03-26 01:25:10 ORIGIN.IP - DESTINATION.IP 21 ControlChannelClosed - - 0 0 4ba4c190-09ca-45e3-a2ae-b19117d33b80 -
(разработчик подрабатывает здесь системным администратором; я понятия не имею, почему есть две разные службы, которые ведут журналы.)
В соответствии с Документ MS, Коды журнала FTP:
183 ??? (нет в документе, не удается найти таблицу кодов подсчета win32)
234 Обмен данными безопасности завершен.
331 Имя пользователя в порядке, нужен пароль.
530 Вы не авторизовались.
18 Неверная конфигурация.
Веб-сайт по умолчанию, публикация по FTP включена.
Привязки: *:21:ftp.foo.bar.com
Физический путь: %SystemDrive%\inetpub\wwwroot
Указанные пользователи: Allow WDeployAdmin read write
FTP-аутентификация: Basic enabled, no Default domain
WDeployAdmin имеет full control над %SystemDrive%\inetpub\wwwroot
Visual Studio 2012, Копировать веб-сайт
Сервер: ftps://foo.bar.com Порт: 21 Passive Mode
Имя пользователя: ftp.foo.bar.com | WDeployAdmin
Сообщение об ошибке:
Вы ввели неверное имя пользователя или пароль или у вас нет прав для выполнения этого действия.
Сообщение об ошибке 2 (после отказа от повторной попытки подключения):
Невозможно открыть веб-сайт ftps: //foo.bar.com. У вас нет прав для выполнения текущей операции.
Я попытался добавить к подключению подпапку wwwroot, например ftps://foo.bar.com/baz, та же ошибка.
Я сбросил пароль WDeployAdmin чтобы убедиться, что это правильно.
Я перезапустил IIS и обновил службы http и ftp веб-сайта по умолчанию.
Эти изменения решили проблему. Моя обратная гипотеза состоит в том, что дополнительная привязка заголовка хоста каким-то образом испортила аутентификацию пользователя.