шеф-повар получает ошибку apt_repository

Я пытаюсь получить конкретный репозиторий для установки версии php, но все время получаю 404 NOT FOUND.

код рецепта от шеф-повара:

apt_repository "dotdeb-php54" do
  uri "http://archives.dotdeb.org"
  distribution "squeeze"
  components ["php5/5.4.8"]
  key "http://www.dotdeb.org/dotdeb.gpg"
end

Пытаюсь получить: http://archives.dotdeb.org/dists/squeeze/php5/5.4.8

Но получаю следующую ошибку:

Err http://archives.dotdeb.org squeeze/php5/5.4.8 amd64 Packages
  404  Not Found
Hit http://security.ubuntu.com precise-security/main Translation-en
Hit http://security.ubuntu.com precise-security/multiverse Translation-en
Hit http://security.ubuntu.com precise-security/restricted Translation-en
Err http://archives.dotdeb.org squeeze/php5/5.4.8 i386 Packages
  404  Not Found
Hit http://security.ubuntu.com precise-security/universe Translation-en
Ign http://archives.dotdeb.org squeeze/php5/5.4.8 Translation-en
STDERR: W: Failed to fetch http://archives.dotdeb.org/dists/squeeze/php5/5.4.8/binary-amd64/Packages  404  Not Found

но работает следующее:

apt_repository "dotdeb-php54" do
  uri "http://packages.dotdeb.org"
  distribution "squeeze-php54"
  components ["all"]
  key "http://www.dotdeb.org/dotdeb.gpg"
end

Проблема не в Chef. Проверьте URL-адрес, который вы используете, и попробуйте запустить команду apt-get вручную, а затем обновите свой рецепт. 404 означает, что файл не был найден, и этот код ошибки возвращается веб-серверами dotdeb.

Я попытался открыть URL-адрес в своем браузере, но он не существует.