Предположим, я был достаточно глуп, чтобы случайно отключить связь /sbin/initctl.
Как мне его восстановить?
Фух. Починил это. Просто скачайте правильный .deb заархивируйте и извлеките файл вручную.
https://launchpad.net/ubuntu/quantal/amd64/upstart/1.5-0ubuntu5