Я могу создать папку (mkdir) и загрузить (поместить) файл в "/ home / my ftp folder" с помощью терминала, но я не знаю, почему я не могу удалить папку, удалить загруженный мной файл.
Последние версии vsftpd не позволяют писать в корневой каталог пользователя. Вы не можете создавать, изменять или удалять файл в / home / my_ftp_folder, но можете сделать это в / home / my_ftp_folder / upload