Использование квоты Мунина

Я пытаюсь заставить Мунина сообщить об использовании квоты, но это не работает. В верхней части quota_usage_ написано:

# Usage: place in /etc/munin/node.d/quota-usage_<dev> (or link it there using
# ln -s), for example quota-usage_hda3. Use underscores instead of slashes, for
# example to monitor /dev/mapper/vol-foo, name this quota-usage_mapper_vol-foo

Я так и сделал, но, похоже, это не работает.

munin-node.log говорит:

2011/11/25-11:05:08 [23728] Error output from quota_usage_:
2011/11/25-11:05:08 [23728]     Can't exec "/etc/munin/plugins/quota_usage_": No such file or directory at /usr/share/perl5/Munin/Node/Service.pm line 215, <STDIN> line 87.
2011/11/25-11:05:08 [23728]     # ERROR: Failed to exec.
2011/11/25-11:05:08 [23728] Service 'quota_usage_' exited with status 42/0.

Есть идеи, что я делаю не так? Я использую Debian 6, если это важно. У меня есть символическая ссылка как quota-usage_xvda (он работает на Xen VPS) и repquota /dev/xvda работает нормально.

Обновление - он заработал, поместив его в / etc / munin / plugins / и установив его для запуска от имени пользователя root (как предложил Дом), но теперь я получаю это в munin-graph.log:

2011/11/25 18:15:10 [RRD ERROR] Unable to graph /var/cache/munin/www/xxx/xxx/quota_usage_xvda-week.png : opening '/var/lib/munin/--g.rrd': No such file or directory

После некоторого исследования похоже, что это ошибка: http://munin-monitoring.org/ticket/794

Редактирование, как показывает разница, исправляет это, но теперь на графиках указано только 2 пользователя вместо примерно дюжины, которые у меня есть. Ну что ж...