Как мне настроить интерфейсы Ubuntu так, чтобы один интерфейс был «сопоставлен» с другим?

Недавно я установил DHCP-сервер на сервер Ubuntu 10.04. У машины два интерфейса (eth0, eth1). Я правильно настроил DHCP-сервер, потому что компьютеры, подключенные к сети, получают IP-адрес DHCP, но не могут подключиться к внешнему миру.

Я считаю, что это связано с тем, что два интерфейса сопоставляются / соединяются вместе. Как правильно сопоставить один интерфейс с другим? Это мост или отображение?

Я вижу на этой странице: https://help.ubuntu.com/community/dhcp3-server они делают что-то вроде

mapping hotplug
    script grep
    map eth1

Что именно это делает?

В других местах вижу следующее:

iface br0 inet static
bridge_ports eth0 eth1

Что лучше или эффективнее?

Извините за все вопросы, я новичок в настройке сервера DCHP.

Спасибо за вашу помощь.

РЕДАКТИРОВАТЬ:

Этот вопрос связан с предыдущим вопросом, который я задавал на ServerFault: Можно ли настроить DHCP-сервер только для localhost?.

В основном я хочу настроить один интерфейс (eth0) для подключения к внешнему миру, в то время как (eth1) прослушивает запросы DHCP от виртуальной машины (настройка мостовой сети в VMWare). Он настроен на сервере, и виртуальные машины правильно получают IP-адреса DHCP, но не могут видеть внешний мир. :(

Я использовал файлы конфигурации из этого поста в качестве основы для настройки DHCP. http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=825294 (единственная разница, у нас есть 2 интерфейса, а у них 3), но, к сожалению, они не поделились настройкой своих интерфейсов и это старый пост.