Вывод таблиц в SQL Anywhere с помощью iSQL

select table_name from sys.systab where table_type_str = 'BASE'

Ты можешь измениться 'BASE' к 'VIEW' чтобы получить просмотры, и 'GBL TEMP' получить глобальные временные таблицы.

Я не уверен, сработает это или нет, но попробуйте следующее:

select TABLE_NAME from INFORMATION_SCHEMA.TABLES

Я считаю, что это независимый от базы данных способ получения списка таблиц.