Я использую Pure-ftpd с Acronis True Image Server
но когда я создаю Vault, acronis пытается создать файл идентификатора на ftp-сервере
но используя необработанную команду ftp STOR \ ID
и я получаю эту ошибку от ftp
553 Запрещенное имя файла: \
идеи как исправить?
Как насчет: STOR /ID
(Речь идет о путях в unix)