Java в Linux недостаточно памяти, хотя для кэширования используется много доступной памяти

Я пытаюсь запустить процесс в Red Hat Enterprise Linux Server версии 6.5 (Сантьяго), но это не удается, потому что он не может выделить достаточно памяти.

# There is insufficient memory for the Java Runtime Environment to continue. 
# Cannot create GC thread. Out of system resources.
# An error report file with more information is saved as:

Проблема не в самом приложении Java - я тоже получаю сообщение об ошибке, когда просто запускаю:

java -version

Смотрим на потребление памяти:

бесплатно -m

             total       used       free     shared    buffers     cached
Mem:         32069      31276        792          0        556      16948
-/+ buffers/cache:      13771      18297
Swap:         9325         38       9287

Итак, Mem сообщает, что используется 31 из 32 ГБ памяти, но должно быть 18 ГБ доступной памяти, которая используется кешем. Не должна ли ОС освобождать часть этого, когда процесс запрашивает память?

Подробная информация о дампе ошибки

#
# There is insufficient memory for the Java Runtime Environment to continue.
# Cannot create GC thread. Out of system resources.
# Possible reasons:
#   The system is out of physical RAM or swap space
#   In 32 bit mode, the process size limit was hit
# Possible solutions:
#   Reduce memory load on the system
#   Increase physical memory or swap space
#   Check if swap backing store is full
#   Use 64 bit Java on a 64 bit OS
#   Decrease Java heap size (-Xmx/-Xms)
#   Decrease number of Java threads
#   Decrease Java thread stack sizes (-Xss)
#   Set larger code cache with -XX:ReservedCodeCacheSize=
# This output file may be truncated or incomplete.
#
#  Out of Memory Error (gcTaskThread.cpp:46), pid=40816, tid=140071992215296
#
# JRE version: 6.0_26-b03
# Java VM: Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM (20.1-b02 mixed mode linux-amd64 compressed oops)

---------------  T H R E A D  ---------------

Current thread (0x00007f6508006800):  JavaThread "Unknown thread" [_thread_in_vm, id=40817,              stack(0x00007f650d46c000,0x00007f650d56d000)]

Stack: [0x00007f650d46c000,0x00007f650d56d000],  sp=0x00007f650d56b7c0,  free space=1021k
Native frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code, C=native code)
V  [libjvm.so+0x85ebd5]  VMError::report_and_die()+0x265
V  [libjvm.so+0x3e41b8]  report_vm_out_of_memory(char const*, int, unsigned long, char const*)+0x68
V  [libjvm.so+0x466ada]  GCTaskThread::GCTaskThread(GCTaskManager*, unsigned, unsigned)+0x13a
V  [libjvm.so+0x4655de]  GCTaskManager::initialize()+0x21e
V  [libjvm.so+0x465373]  GCTaskManager::GCTaskManager(unsigned)+0x13
V  [libjvm.so+0x722cad]  ParallelScavengeHeap::initialize()+0x4dd
V  [libjvm.so+0x836549]  Universe::initialize_heap()+0xa9
V  [libjvm.so+0x8360ea]  universe_init()+0x7a
V  [libjvm.so+0x4ac53b]  init_globals()+0x4b
V  [libjvm.so+0x81cc74]  Threads::create_vm(JavaVMInitArgs*, bool*)+0x214
V  [libjvm.so+0x51a7b0]  JNI_CreateJavaVM+0x80