Почему мой программный телефон не может подключиться к Asterisk?

Я знакомлюсь с Asterisk и читаю книгу «Asterisk: будущее телефонии».

Я подошел к тому моменту, когда я настроил sip.conf и extensions.conf по книге.

sip.conf:

[general]
context=default
allowoverlap=no
bindport=5060
bindaddr=0.0.0.0
srvlookup=yes

[1000]
type=friend
context=phones
host=dynamic

extensions.conf:

[globals]

[general]
autofallthrough=yes

[default]
exten => s,1,Verbose(1|Unrouted call handler)
exten => s,n,Answer()
exten => s,n,Wait(1)
exten => s,n,Playback(tt-weasels)
exten => s,n,Hangup()

[incoming_calls]

[internal]
exten => 500,1,Verbose(1|Echo test application)
exten => 500,n,Echo()
exten => 500,n,Hangup()

[phones]
include => internal

Мой сервер Asterisk работает на моем рабочем столе, а также на моем программном телефоне (Ekiga). Когда я добавляю аккаунт, он говорит Could not register sip:1000@localhost. Я также пробовал настроить регистратор в Ekiga на 127.0.0.1.

Я просто пытаюсь заставить Asterisk работать с базовой настройкой, чтобы я мог поэкспериментировать.

Детали системы:

blaine :: /etc/asterisk » uname -a
Linux blaine 2.6.32-24-generic #38-Ubuntu SMP Mon Jul 5 09:20:59 UTC 2010 x86_64 GNU/Linux

blaine :: /etc/asterisk » cat /etc/issue
Ubuntu 10.04.1 LTS

Обновить

Я запустил nmap на localhost и обнаружил следующее

blaine :: /etc/asterisk » nmap localhost

Starting Nmap 5.00 ( http://nmap.org ) at 2010-08-04 10:38 MDT
Warning: Hostname localhost resolves to 2 IPs. Using 127.0.0.1.
Interesting ports on localhost (127.0.0.1):
Not shown: 987 closed ports
PORT     STATE SERVICE
22/tcp   open  ssh
80/tcp   open  http
631/tcp  open  ipp
1720/tcp open  H.323/Q.931
2000/tcp open  callbook
3306/tcp open  mysql
5222/tcp open  unknown
5269/tcp open  unknown
7070/tcp open  realserver
7443/tcp open  unknown
7777/tcp open  unknown
9090/tcp open  zeus-admin
9091/tcp open  unknown

Nmap done: 1 IP address (1 host up) scanned in 0.35 seconds