iptables отказывается подключаться к порту squid на CentOS 5.5

Я установил squid на свежую CentOS 5.5 и добавил это правило для iptables:

-A RH-Firewall-1-INPUT -m state --state NEW,ESTABLISHED,RELATED -m tcp -p tcp --dport 8080 -j ACCEPT

Используя этот HOWOT: http://www.cyberciti.biz/tips/howto-rhel-centos-fedora-squid-installation-configuration.html

Но клиенты не могли получить доступ к Интернету через прокси.

Я попытался подключиться к порту 8080 с помощью telnet, но безуспешно, поэтому я попытался отключить iptables на прокси-сервере, и все заработало.

Так что iptables отказывается от подключения к порту squid.

Как я могу это исправить? Есть ли проблема с правилом?

редактировать

Выход iptables -L -n -v:

Chain INPUT (policy ACCEPT 0 packets, 0 bytes)
 pkts bytes target     prot opt in     out     source               destination         
   21  2802 RH-Firewall-1-INPUT  all  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           

Chain FORWARD (policy ACCEPT 0 packets, 0 bytes)
 pkts bytes target     prot opt in     out     source               destination         
    0     0 RH-Firewall-1-INPUT  all  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           

Chain OUTPUT (policy ACCEPT 23 packets, 2805 bytes)
 pkts bytes target     prot opt in     out     source               destination         

Chain RH-Firewall-1-INPUT (2 references)
 pkts bytes target     prot opt in     out     source               destination         
    8   560 ACCEPT     all  --  lo     *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           
    0     0 ACCEPT     icmp --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           icmp type 255 
    0     0 ACCEPT     esp  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           
    0     0 ACCEPT     ah   --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           
   12  2093 ACCEPT     udp  --  *      *       0.0.0.0/0            224.0.0.251         udp dpt:5353 
    0     0 ACCEPT     udp  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           udp dpt:631 
    0     0 ACCEPT     tcp  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           tcp dpt:631 
    1   149 ACCEPT     all  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           state RELATED,ESTABLISHED 
    0     0 ACCEPT     tcp  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           state NEW tcp dpt:22 
    0     0 REJECT     all  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           reject-with icmp-host-prohibited 
    0     0 ACCEPT     tcp  --  *      *       0.0.0.0/0            0.0.0.0/0           state NEW,RELATED,ESTABLISHED tcp dpt:8080