X over ssh работает для одного пользователя, но не для другого

У меня есть сервер CentOS 6.5 со следующей ситуацией:

• Я могу использовать ssh для пользователя root этого сервера с компьютера Mac OS X. Он подключается относительно быстро и позволяет мне запускать сеансы xterm.

• Я могу использовать ssh для другой учетной записи на этом же сервере с того же компьютера Mac OS X, но подключение занимает некоторое время и не позволяет мне запускать сеансы xterm (с довольно распространенной ошибкой xterm Xt: не удается открыть дисплей: localhost: ошибка 10.0).

У меня проблемы с тем, почему root работает идеально, а мой другой пользователь - нет. Другими словами, 1. Почему пользователь "root" быстро устанавливает соединение по ssh, а другой мой пользователь ("wmsodbc") - нет? 2. Почему пользователь "root" позволяет мне запускать окна xterm, а другой пользователь - нет?

Обратите внимание, что я подключаюсь к машине оба раза одинаково, с одной и той же конфигурацией ssh. Единственное, что меняется - это пользователь («ssh root @ server» или «ssh wmsodbc @ server»).

Я предполагаю, что это проблема с одним из следующих, но я не знаю, как определить, что:

1. Настройка Mac OS X
2. Общая настройка сервера CentOS 6.5
3. Настройка другого моего пользователя (того, который не работает) почему-то неверна

Обратите внимание, что я скопировал этого пользователя (wmsodbc) напрямую с другого, более старого сервера RedHat Enterprise, и у меня вообще нет этой проблемы на этом сервере.

Кроме того, я думаю, что действительно нашел причину «более медленного соединения», когда я включил отладку -vvv при подключении ssh: время ожидания xauth истекает, когда он пытается заблокировать файл. Я все еще не против помощи по этому вопросу, но я также собираюсь поискать, почему истекает время ожидания xauth - я вижу много ссылок на эту проблему через Google.