Ansible с экранированием обратной косой черты в playbooks

Как правильно избежать обратной косой черты в доступных сценариях?

Я пытаюсь выполнить поиск и заменить обратную косую черту в пароле, но я даже не могу добавить обратную косую черту в виде строки в фильтр jinja2 regex_replace. Я использую доступную версию 2.1.1.0.

Вот пример проблемы:

$ cat jinja2-escape-test.yml
---
- hosts: localhost
  gather_facts: no

  vars:
    password: '\Udl5DoQfa3Uy_:1sbcE'

  tasks:

  - debug: var=password

  - name: Escape root password - working
    set_fact: "password_escaped={{ password | regex_replace ('U','\\X') }}"

  - name: Escape root password - not working
    set_fact: "password_escaped={{ password | regex_replace ('U','\\') }}"

  - debug: msg=password_escaped={{ password_escaped }}

# vim:et:sw=2:ts=2:sts=2:

$ ansible-playbook jinja2-escape-test.yml
ERROR! failed at splitting arguments, either an unbalanced jinja2 block or quotes: password_escaped={{ password | regex_replace ('U','\') }}

The error appears to have been in '/home/mot/build-dashboards/jinja2-escape-test.yml': line 15, column 5, but may
be elsewhere in the file depending on the exact syntax problem.

The offending line appears to be:


  - name: Escape root password - not working
    ^ here

ansible ansible-playbook

Здесь вы смешиваете стили синтаксиса, и цитата установлена неправильно:

  - name: Escape root password - working
    set_fact: "password_escaped={{ password | regex_replace ('U','\\X') }}"

Должно быть либо:

  - name: Escape root password - working
    set_fact:
      password_escaped: "{{ password | regex_replace ('U','\\X') }}"

или:

  - name: Escape root password - working
    set_fact: password_escaped="{{ password | regex_replace ('U','\\X') }}"

Вы можете проверить, есть ли цитирование соответствует вашим потребностям лучше, чем regex_replace. Используйте это так:

  - name: Escape root password - working
    set_fact:
      password_escaped: "{{ password | quote }}"