Разница между директивами Apache AddType и AddHandler?

Насколько я понимаю:

AddHandler - для сервера
AddType - для клиента (браузера)

AddType application/x-httpd-php4 .php4 AddHandler application/x-httpd-php4 .php4

Но зачем нам добавлять оба? Оба ли нужны в случае PHP? Является AddType нужен для PHP?

AddType: Сопоставляет заданные расширения файлов с указанным типом содержимого.
AddHandler: Сопоставляет расширения имени файла с указанным обработчиком

В вашем случае это просто совпадение, что тип контента равен имени обработчика - учитывая, что на самом деле существует обработчик с именем application/x-httpd-php4. В противном случае это просто неправильно.