Постоянно связанные тома iSCSI не подключаются автоматически при перезагрузке

У меня есть компьютер с Windows Server 2003, использующий инициатор Microsoft iSCSI, который подключается к Fujitsu DX80. Я добавил цель, которая использует общий протокол CHAP и прекрасно работает, пока я не перезагружусь. Я установил постоянную цель и правильно привязал том, но после перезагрузки не удается смонтировать диск. Я вижу в системном журнале несколько событий, которые представляют особый интерес.

В начале процесса загрузки я вижу это

Тип события: ошибка
Источник события: dmboot
Описание: dmboot: Не удалось запустить том Volume51 (M :)

Позже я видел это пару раз

Тип события: ошибка
Источник события: iScsiPrt
Описание: Служба инициатора не смогла вовремя ответить на запрос на шифрование или дешифрование данных.

Наконец, и это, наверное, самое главное, я вижу это

Тип события: ошибка Источник события: MSiSCSI Описание: Тайм-аут ожидания для томов с постоянной привязкой iSCSI. Если есть какие-либо службы или приложения, которые используют информацию, хранящуюся на этих томах, они могут не запускаться или сообщать об ошибках.

Вооружившись информацией об этом последнем событии, я попытался настроить таймауты, чтобы они были немного длиннее. Я изменил VolumeRetryCount до 720 и VolumePostDiscoveryTimer до 90000. Они не повлияли на результат, кроме увеличения и без того очень медленного процесса загрузки.

Я прочитал эту статью, KB870964, но это не относится к моей ситуации, так как я даже не дохожу до точки, в которой я мог бы ожидать, что общий сетевой ресурс будет отображен.

Любые идеи?

РЕДАКТИРОВАТЬ: я пробовал без любая аутентификация CHAP, и она по-прежнему не работает.