Мой интернет-провайдер требует, чтобы заголовок конверта отправителя и from: header был конкретным адресом. Как мне настроить exim таким образом, чтобы вся электронная почта имела этот адрес при ретрансляции?
Предполагая, что у вас достаточно стандартные маршрутизаторы / транспорты. Просто измените транспорт, который используется для исходящей почты, чтобы выполнить перезапись адреса:
remote_smtp:
driver = smtp
headers_rewrite = *@+local_domains newaddress@example.com fsr
return_path = newaddress@example.com
Первое правило будет обрабатывать From / Sender / Reply-To, а второе - Return-Path.
Вы можете заменить +local_domains с подстановочным знаком, если хотите.