Перенаправление https в nginx proxypath не выполняется без завершающей косой черты

Я пытаюсь настроить Nginx для пересылки запросов к нескольким серверным службам с помощью proxy_pass.

Ссылки на страницах без косой черты имеют https:// впереди, но меня перенаправляют на HTTP-запрос с завершающей косой чертой - которая заканчивается отказом в соединении - я хочу, чтобы эти службы были доступны только через https.

Так что если ссылка тоже https://example.com/internal/errorlogs

в браузере при загрузке https://example.com/internal/errorlogs дает Error Code 10061: Connection refused (перенаправляет на http://example.com/internal/errorlogs/)

Если я вручную добавлю пробную косую черту https://example.com/internal/errorlogs/ это загружает

Я пробовал использовать различные конечные косые черты, добавленные к proxypath и местоположению в proxy.conf, но безрезультатно, также добавил server_name_in_redirect off;

Это происходит в нескольких приложениях под nginx и работает в обратном прокси-сервере apache.

Файлы конфигурации;

proxy.conf

location /internal {
    proxy_pass        http://localhost:8081/internal;
    include proxy.inc;
}
.... more entries ....

сайты с поддержкой / основной

server {
    listen 443;

    server_name example.com;
    server_name_in_redirect off;

    include proxy.conf;

    ssl on;
}

proxy.inc

proxy_connect_timeout   59s;
proxy_send_timeout      600;
proxy_read_timeout      600;
proxy_buffer_size       64k;
proxy_buffers           16 32k;
proxy_pass_header       Set-Cookie;
proxy_redirect          off;
proxy_hide_header       Vary;

proxy_busy_buffers_size         64k;
proxy_temp_file_write_size      64k;

proxy_set_header        Accept-Encoding         '';
proxy_ignore_headers    Cache-Control           Expires;
proxy_set_header        Referer                 $http_referer;
proxy_set_header        Host                    $host;
proxy_set_header        Cookie                  $http_cookie;
proxy_set_header        X-Real-IP               $remote_addr;
proxy_set_header        X-Forwarded-Host        $host;
proxy_set_header        X-Forwarded-Server      $host;
proxy_set_header        X-Forwarded-For         $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header        X-Forwarded-Ssl         on;
proxy_set_header        X-Forwarded-Proto       https;

curl вывод

-$ curl -I -k https://example.com/internal/errorlogs/
HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx/1.0.5
Date: Thu, 24 Nov 2011 23:32:07 GMT
Content-Type: text/html;charset=utf-8
Connection: keep-alive
Content-Length: 14327

-$ curl -I -k https://example.com/internal/errorlogs
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx/1.0.5
Date: Thu, 24 Nov 2011 23:32:11 GMT
Content-Type: text/html;charset=utf-8
Connection: keep-alive
Content-Length: 127
Location: http://example.com/internal/errorlogs/