Как называются куски металла в стойке, в которые устанавливаются гайки в обойме?
Вы не поверите, сколько испуга этот простой вопрос вызвал у меня в офисе. :)
При установке гаек в обойме для крепления рельсов или оборудования гайки закрепляют на куске металла с квадратными отверстиями, обычно маркированными номером стойки:
... как выделено красным.
Как относиться к этой части стойки?
Крепежный фланец. Он определен в «EIA-310-D, Шкафы, стойки, панели и связанное с ними оборудование». Может быть нелегко найти законно бесплатную (за нее EIA) копию в Интернете, но вы можете найти множество ссылок на нее.
Я никогда не слышал конкретного названия только для этой части стойки.
Как сказал @joeqwerty, обычно это просто сообщение. Стандартная серверная стойка называется «стойкой с 4 опорами», а есть «стойки с 2 опорами», которые были (являются?) Обычным явлением в телекоммуникационных компаниях, когда устанавливаемое оборудование немного легче по весу.
Однако на самом деле это относится ко всему куску металла, а не только к той части, к которой крепятся гайки в обойме. Так что предложение @ luke-peterson о "клетке", вероятно, наиболее близко к той части, которую вы пытаетесь назвать.