Обычно я получаю доступ к общей папке организации, набрав \\someserver в Windows run command, есть ли способ узнать IP-адрес сервера, к которому я обращаюсь?
Разрешение имен в последних системах Windows осуществляется через протокол DNS. Старые версии использовали WINS и NBNS. Инструмент для разрешения имени с использованием DNS: nslookup. Для WINS вы можете использовать nblookup