Контекст: современный сервер Ubuntu.
У нас есть некий хост, который должен быть известен всем пользователям на всех машинах. Это сделано для того, чтобы избежать интерактивного запроса при первом подключении к нему (что не удается в неинтерактивном режиме).
Есть ли способ настроить эту ОС в масштабе всей ОС, не касаясь known-hosts пользователей?
Вставьте ключ /etc/ssh/ssh_known_hosts. Вы можете переопределить этот файл с помощью /etc/ssh/ssh_config с GlobalKnownHostsFile настройка.