Я пробовал добавить в snmpd.conf:
trapcommunity public
trapsink finalsnmptrapdestserver public
Я думал, что это должно позволить получать ловушки с помощью строки сообщества public и отправляйте ловушки в finalsnmptrapdestserver со строкой сообщества public. Но ловушки, похоже, не достигают моего конечного пункта назначения.
Видимо нужно использовать snmptrapd.
Я создал /etc/snmp/snmptrapd.conf со следующим содержимым. Это не безопасно, но оно сделало то, что я хотел, хотя проблема, которую я изначально пытался решить, не была исправлена. Итак, вернемся к чертежной доске. Но для всех, кто хочет проксировать ловушки snmp, простая конфигурация.
authCommunity net public
forward default finalsnmptrapdestserver public
Это будет принимать ловушки для пересылки с общедоступной строкой сообщества и перенаправлять все ловушки на finalalsnmptrapdestserver с общедоступной строкой сообщества.