У меня запущен процесс, который записывает результат в файл, вот так.
processx > /var/log/processx.log 2>&1
Как бы мне вместо этого написать / передать / переслать это в rsyslog (включая 2>&1 перенаправить)?
Либо подключите его к регистратору processx | logger (and the options you want) или используйте Модуль ввода текстового файла чтобы rsyslog прочитал ваш существующий файл.