Я рассматриваю возможность использования ext4 на зашифрованном LVM (который использует LUKS и dm-crypt). Сохранятся ли транзакционные гарантии журналирования ext4?
Бонус: где я могу найти достоверную информацию по этому поводу (кроме источника)?
Да, согласно ответу в списке рассылки dm-crypt: http://www.saout.de/pipermail/dm-crypt/2012-April/002441.html
Между тем я не уверен на 100% относительно того, о каких транзакционных гарантиях EXT4 вы говорите, я бы предложил попробовать установить с помощью барьеры для записи включен (по умолчанию IIRC) и посмотрите, поддерживается ли он.