Изменения в / etc / sysconfig / keyboard без перезагрузки?

Да, вам нужно будет перезагрузить /etc/sysconfig изменения вступят в силу, если вы не можете запустить любой сценарий, который их читает снова (т. е. /etc/init.d/networking для / etc / network /).

Тем не менее, один из /etc/init.d/{console-screen,keymap}.sh могут делать то, что вы хотите, но они выглядят как вещи, которые запускаются только во время загрузки.