Учитывая полный доступ администратора к vSphere, как я могу перевести этот доступ на возможность входа через SSH в отдельные системы ESXi для выполнения некоторого обслуживания на низком уровне? Могу ли я войти с учетными данными vSphere (они интегрированы с AD) в управляемую систему ESXi, для которой у меня нет локальных учетных данных?
Обязательно попросите стороны, ответственные за хосты ESXi, предоставить учетные данные root.
Ваши учетные данные vSphere не переводятся напрямую в учетные данные уровня хоста. Вы может есть возможность добавлять локальных пользователей к хостам.
Какой тип низкоуровневого обслуживания вы пытаетесь выполнить? В обычных случаях использования root или SSH-доступ к хостам ESXi не требуется.
Доступ по SSH отделен от vSphere vCenter, и доступ по SSH следует включать только для нерегулярных задач обслуживания или устранения неполадок, а затем сразу же снова отключать. Вам понадобятся данные учетной записи root для каждого хоста для доступа к оболочке SSH.