ProFTPd возвращает «530: неверный логин».

Несколько недель я не использую FTP-сервер, и теперь я пытался подключиться, но он возвращает эту ошибку. Я сделал "yum update", но не знаю, что еще изменилось с тех пор.

Когда я использую команду "proftpd -nd10", она возвращает:

...
    2018-12-07 03:22:37,259 server.example.com proftpd[5938] 127.0.0.1: Failed binding to ::, port 21: Address already in use
    2018-12-07 03:22:37,259 server.example.com proftpd[5938] 127.0.0.1: Check the ServerType directive to ensure you are configured correctly
    2018-12-07 03:22:37,259 server.example.com proftpd[5938] 127.0.0.1: Check to see if inetd/xinetd, or another proftpd instance, is already using ::, port 21
    2018-12-07 03:22:37,259 server.example.com proftpd[5938] 127.0.0.1: Unable to start proftpd; check logs for more details

Когда я использую команду netstat -putan | grep: 21, она возвращает:

tcp6       0      0 :::21                   :::*                    LISTEN      5937/proftpd: (acce 

Если я остановлю службу proftpd, порт 21 станет доступным. Если начать снова, порт снова стал использоваться.

Вот мой конфиг:

ServerType          standalone
ServerName          "server.example.com"
ServerIdent         on "FTP Server ready."
ServerAdmin         hostmaster@example.com
DefaultServer           on

# VRootEngine           on
DefaultRoot         ~ !adm
# VRootAlias            /etc/security/pam_env.conf etc/security/pam_env.conf

Port                21
PassivePorts            30000   35000

AuthPAMConfig           proftpd
AuthOrder           mod_auth_pam.c* mod_auth_unix.c

UseReverseDNS           off

User                nobody
Group               nobody

MaxInstances            20
UseSendfile         off
LogFormat           default "%h %l %u %t \"%r\" %s %b"
LogFormat           auth    "%v [%P] %h %t \"%r\" %s"

ExtendedLog             /var/log/proftpd/auth.log AUTH auth

#<IfDefine TLS>
  TLSEngine         on
  TLSRequired           on
  TLSRSACertificateFile     /etc/pki/tls/certs/proftpd/server.example.com.crt
  TLSRSACertificateKeyFile  /etc/pki/tls/certs/proftpd/server.example.com.key
  TLSCertificateChainFile   /etc/pki/tls/certs/proftpd/server.example.com-intermediate.crt  
  TLSCipherSuite        ALL:!ADH:!DES
  TLSOptions            NoCertRequest NoSessionReuseRequired
  TLSProtocol                   SSLv23
  TLSVerifyClient       off
  #TLSRenegotiate       ctrl 3600 data 512000 required off timeout 300
  TLSLog            /var/log/proftpd/tls.log
  <IfModule mod_tls_shmcache.c>
    TLSSessionCache     shm:/file=/var/run/proftpd/sesscache
  </IfModule>
#</IfDefine>

<IfDefine DYNAMIC_BAN_LISTS>
  LoadModule            mod_ban.c
  BanEngine         on
  BanLog            /var/log/proftpd/ban.log
  BanTable          /var/run/proftpd/ban.tab

  BanOnEvent            MaxLoginAttempts 2/00:10:00 01:00:00
  BanControlsACLs       all allow user ftpadm
</IfDefine>

<Global>
  Umask             022
  AllowOverwrite        yes

  <Limit ALL SITE_CHMOD>
    AllowAll
  </Limit>
</Global>

Конечно, я сменил пароль пользователя, но ничего не изменилось.