Невозможно получить доступ к веб-интерфейсу 3ware 3dm2, не удалось запустить прослушивающий сокет

Я не могу получить доступ к веб-интерфейсу 3ware 3dm2. Когда я пытаюсь выполнить 3dm2 из командной строки, я получаю следующую ошибку «(0x0C: 0x0005): Не удалось запустить прослушивающий сокет». Это работало много лет назад, но теперь, когда я пытаюсь получить к нему доступ для моей новой установки RAID, я не могу получить доступ к веб-интерфейсу.

Служба работает, и я не использую брандмауэр iptables.

# netstat -tupl
Proto Recv-Q Send-Q Local Address           Foreign Address         State       PID/Program     
tcp        0      0 *:888                   *:*                     LISTEN      5191/3dm2       

# nmap -sT 127.0.0.1
PORT    STATE SERVICE
888/tcp open  accessbuilder

Я использую 32-битный debian 6.0.9 (сжатие) с 9650se-4lpml и 7506-4LP. Пакет 3ware-3dm2- был установлен с помощью aptitude и имеет версию 9.3.0.4-1duo1.

Любая помощь приветствуется. Надеюсь, это что-то простое.