Почему этот сценарий bash не работает?

Я делаю сценарий bash, который проверяет доступное пространство на диске:

if [ check_space -gt "85" ]; then
echo "removing"
else
echo "not removing"
fi

check_space возвращает число вроде 52 и check_space функция:

check_space() {
df /dev/sda1 | tail -1 | awk '{print $5}' | sed 's/%//';
}

Это возвращается ./backup.sh: line 63: [: check_space: a full expression was expected (Я перевел его с испанского, так что, возможно, это не точный перевод). Что могло быть не так?

Ваше условие на самом деле не вызывает check_space, вам нужно что-то вроде:

if [ `check_space` -gt "85" ]; then

Вот как это сделать ...

#!/bin/bash

CHECK_SPACE=`df /dev/sda1 | tail -1 | awk '{print $5}' | sed 's/%//'`;

if [ $CHECK_SPACE -gt "85" ]; then
echo "removing"
else
echo "not removing"
fi

Мне пришлось вытащить шпаргалку по bash. Функции в bash не могут возвращать значение, только статус выхода.

«85» в кавычках - это строка, а не число ... -gt не работает.

предлагать:

CHECK_SPACE=$(df -P /dev/sda1 | awk '$1=="/dev/sda1"{sub("%","");print $5}')

if [ $CHECK_SPACE -gt 85 ]; then
  echo "removing"
else
  echo "not removing"
fi