Есть ли способ добавить структуру каталогов в репозиторий SVN без добавления файлов, содержащихся в папках?
Извините, мне нужно было RTFM ...
http://svnbook.red-bean.com/en/1.5/svn.ref.svn.c.add.html
Вы можете добавить каталог без добавления его содержимого:
$ svn add --depth=empty otherdir A otherdir
Редактировать: Однако это не работает рекурсивно, есть ли способ сделать это тоже?
Если вы хотите сделать это рекурсивно, может быть, это сработает для вас?
find . -type d ! -name '.' ! -path "*.svn*" -print0 | xargs -0 svn add --depth=empty
Поздно на вечеринку, но
svn add --non-recursive
работает нерекурсивно.