Как разделить вывод на разные файлы?

grep -E '^foo' input.txt > foo.txt
grep -E '^bar' input.txt > bar.txt

mbp-000234: ~ dmourati $ cat foo.txt

foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz

mbp-000234: ~ dmourati $ cat bar.txt

bar xxx yyy zzz
bar xxx yyy zzz

Попробуйте этот код и при необходимости внесите изменения, так как я не пробовал его запускать.

awk '
    BEGIN { foo="foo.txt"; bar="bar.txt" }
    {if ($1 == "foo")
         $0 >> foo;
     else
             $0 >> bar;
    }' sourcefilename

awk '{ f = $1 ".txt"; print > f }' file

grep ^foo input.txt > foo.txt
grep ^bar input.txt > bar.txt

^ обеспечит соответствие только началу строки, поэтому он будет работать, даже если остальная часть строки выглядит так:

foo xxx yyy zzz bar

Вы также можете распространять файловый поток с помощью tee а затем разделить параллельно:

<file tee >(grep '^foo' > foo.txt) >(grep '^bar' > bar.txt) > /dev/null

Результат:

$ tail -n+1 foo.txt bar.txt
==> foo.txt <==
foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz
foo xxx yyy zzz

==> bar.txt <==
bar xxx yyy zzz
bar xxx yyy zzz